house cat

house cat 家貓；〔美國〕老是住在家里的人。

家貓；〔美國〕老是住在家里的人。 “house“ 中文翻譯：   n. (pl. houses ) 1.房屋，住宅；住家； ...“cat“ 中文翻譯：   n. 〔軍俚〕履帶式拖拉機，任何有履帶的車輛。 “cat house“ 中文翻譯：   〔美俚〕妓院。 “house cat skin plate“ 中文翻譯：   家用貓皮褥子“house cat head-leg-neck plate“ 中文翻譯：   家用貓頭“a cat“ 中文翻譯：   一只貓“cat“ 中文翻譯：    CAT ＝ 1.clear-air turbulence 晴空湍流(顛簸)。 2.College of Advanced Technology. (英)工科大學，工學院。 3.computerized axial tomography 計算機化軸向層面X射線攝影法。 cat1 n. 1.貓，(尤指)母貓〔公貓為 tomcat〕；貓科動物(＝the Cats, the great Cats)〔獅、虎、豹等〕；〔英國〕山貓(＝lynx)。 2.脾氣不好[愛罵人]的女人；愛抓人的孩子。 3.(運煤等的)獨桅艇。 4.【航海】起錨滑車。 5.(無論如何擺放都用三腳站立的，有三對活動腳的)六腳器。 6.(一種有九條皮帶的)九尾鞭(＝cat-o'-nine-tails)。 7.〔英國〕(一種擊球游戲用的)橄欖狀木球；(用棒擊木球的)木球戲(＝tipcat)。 8.〔美俚〕(任何)人，男人；流動工人；爵士音樂演奏者[愛好者]。 9.可惜，可憐；遺憾，抱歉。 10.〔美俚〕“貓毒”〔一種與脫氧麻黃堿相似的毒品〕。 a barber's cat 面有病容和饑色的人。 A cat has nine lives. 貓有九條命〔不易死亡〕。 a cat in the pan 〔俚語〕臨陣脫逃者，叛徒。 A cat may look at a king. 貓也有權看看國王〔小人物也該有些權利〕。 a queer cat 怪人。 a sweel cat 好家伙。 as sick as a cat 作惡心，不舒服；患重病。 bell the cat 為別人冒險，為公共的事冒險。 Care killed the cat . 久慮傷身。 cat-and-mouse act 〔美俚〕絕食囚犯假釋令。 cats and dogs 1. 〔口語〕大量。 2. 〔美俚〕不值錢的股票，不確實的有價證券；雜品。 cat's eyebrow [meow] 〔美俚〕了不得的，極美的，極好的。 cat's pyjamas [pajamas] 〔美俚〕(自以為)了不起的東西，不平常的東西。 cat's sleep 打盹。enough to make a cat laugh [speak] 真可笑[漂亮]，真蠢[好]。 fight like Kilkenny cats 死斗，死拼。 lead a cat-and-dog life 過貓狗生活〔特指夫婦經常吵架的生活〕。 let the cat out of the bag 使秘密泄漏，露馬腳。 Let the old cat die. 〔兒語〕靜等秋千自身慢慢停下來。 like a cat on hot bricks [tiles] 焦躁不安，如熱鍋上的螞蟻。 make a cat's paw of sb. 利用他人作為利己的工具。 no [not] room to swing a cat in 地方窄狹。 not a cat's chance 毫無機會。 rain cats and dogs 大雨傾盆。 see which way the cat will jump 觀望形勢(然后行動)。 shoot [jerk] the cat (因飲酒過多而)嘔吐。 tear a cat 妄語，傲語。 That cat won't jump. 〔口語〕那可不行，那一手行不通。 turn the cat in the pan 變節，見利思遷。 wait [watch] for the cat to jump 觀望形勢(然后行動)。 walk the cat back通過再現事件的全過程以了解真相。 When the cat's away, the mice will play. 貓兒不在，老鼠翻天。 vt. (-tt-) 1.【航海】把(錨)吊放在錨架上。 2.(用九尾鞭)鞭打。 vi. 1.〔口語〕嘔吐。 2.宿娼。 n. 〔軍俚〕履帶式拖拉機，任何有履帶的車輛。 “cat-“ 中文翻譯：   cat(a)- comb. f. 表示“在下”；“相反”；“完全”；“關于”： catacomb, catagenesis. “the cat“ 中文翻譯：   衛斯理之老貓“this cat“ 中文翻譯：   這只貓“cat cat“ 中文翻譯：   喵喵喵“a house“ 中文翻譯：   家室; 一棟房子; 一所房子; 一座殿宇“house“ 中文翻譯：   n. 豪斯〔姓氏〕。 n. (pl. houses ) 1.房屋，住宅；住家；一家，一戶。 2.家，家庭；家務。 3.家族；王朝。 4.建筑物，館；商號，社，所，機構；〔美國〕旅館；戲院。 5.〔集合詞〕觀眾，聽眾；演出的場次。 6.(英國式大學)宿舍；全體寄宿生。 7.房間，室。 8.(牲畜、家禽等的)欄，房，棚；(儀器)罩。 9.(大學等的)校董會(會議)；宗教團體；修道院。 10.〔the H-〕議會；議院〔特指下院〕；〔集合詞〕議員。 11.〔口語〕倫敦證券交易所。 12.(牛津大學的)基督學院 (Christ Church College)。 13.〔英俚〕救貧院。 An Englishman's house is his castle. 〔諺語〕英國人的家是他的堡壘，非請不得擅入。 Burn not your house to rid it of the mouse. 〔諺語〕不要為了驅鼠而焚燒房屋；勿因小失大。 the house of David 大衛王室。 Johnson H- 〔英國〕＝〔美國〕the Johnson house 約翰遜宅。 a business house商店。 H- Full=Full H- 【戲劇】客滿。 a hash house〔美國〕小飯館。 a rogue house〔口語〕監牢。 The house rose to its feet. 全場起立。 The second house starts at 9. 第二場9時開演。 thin house 觀眾稀少。 the White H- 〔美國〕白宮。 Name not a halter [rope] in his house that hanged himself. 〔諺語〕房里有人吊死，千萬別提繩子。 as safe as houses [a house]十分安全。 be in possession of the H- 在議會中發言。 bow down in the H- of Rimmon 為妥協以達到一致行動而犧牲自己的原則〔源出《圣經》《列王紀》〕。 bring down the house 博得滿場喝采。 bring the house about one's ears 在家中成為眾矢之的。 (burn) like a house on fire 燃燒得又快又猛。 carry the house 博得滿場喝采。 clean house 1. 打掃房屋。 2. 內部清洗 (＝houseclean)。 count the house 計算出席人數。 eat sb. out of house and home 把某人吃窮。 enter the H- 當選為議員。 from house to house 挨家挨戶。 give sb. a lot of house 〔美俚〕給某人很多鼓勵。 houseand home 家〔加強語氣的說法〕。 house of assignation 妓院。 H- of Burgesses 〔美國〕州眾議院。 house of call 1. 職業介紹所，待雇所。 2. 常去的場所〔如酒店等〕。 house of cards 小孩子用紙牌搭成的房子；不牢靠的計劃。 H- of Commons 〔英國〕眾議院，下院。 house of correction 教養院，改造所。 H- of Delegates 〔美國〕州參議院。 house of detention 拘留所。 house of God 教堂。 houseof ill fame 妓院。 H- of Lords 〔英國〕貴族院，上院。 houseof refuge 難民收容所；養育院。 H- of Representatives 〔美國〕眾議院。 iron house 〔美俚〕監牢。 keep a good house 待客周到。 keep house 料理家務；當家。 keep house with 和…同住。 keep open house [doors, table] 好客，隨時歡迎來客。 keep the [one's] house 待在家中不外出。 make [keep] a H- (英下院)使出席議員達法定人數40人。 make sb. free of one's house 讓某人自由使用自己的房子。 move house 搬家。 on the house 〔美俚〕主人開銷的，免費的。 play house “做家家”〔兒童假裝大人做家務〕。 public house 1. 公共會堂。 2. 〔英國〕酒館。 put [set] one's house in order 整理家務；進行必要的改革。 the big house 〔美俚〕(州或聯邦的)監獄。 the dark house 〔委婉語〕墳墓。 the half-way house 1. 兩市鎮間的客店。 2. 妥協。 the house that Jack built 1. 〔戲謔語〕重復的故事。 2. 〔俚語〕監獄。 the narrow house 墳墓。 the pudding house 〔俚語〕胃，肚子。 the semidetached house 與別家共一道墻的獨立住宅。 the third house 〔美國〕“第三院”，國會外的實力派，院外活動集團。 vt. 1.供給…房子住[用]；收容，接待，留宿。 2.覆蔽，庇護。 3.收藏。 4.【建筑】嵌入；【航海】安置(炮臺)；收好(桅木)。 5.給(機器、齒輪)裝外罩。 houseone's books 收藏書籍。 vi. 1.住。 2.躲藏 (up) 到達安全處所。 “in house“ 中文翻譯：   內部的; 室內的; 指將諸如分銷商“in the house“ 中文翻譯：   在屋子里“in-house“ 中文翻譯：   adj. 由本機構內部產生的，機構內部的。 “it′s on the house“ 中文翻譯：   我忙的不可開交“on the house“ 中文翻譯：   由店家出錢, 由酒館老板付錢, 免費地“the house“ 中文翻譯：   應該是指議會; 尤其是下議院; 御品大廈“black cat white cat“ 中文翻譯：   黑貓白貓“black cat, the cat burglar“ 中文翻譯：   飛賊黑貓“cat and dupli-cat“ 中文翻譯：   兩只貓的故事; 形影貓“cat walk cat way“ 中文翻譯：   小過道“or the cat will cat yoy“ 中文翻譯：   不要自貶身價，以免被人看輕。“pussy cat pussy cat“ 中文翻譯：   波斯貓; 小貓咪，小貓咪